1989, Letland staat op de rand van onafhankelijkheid van de Sovjet-Unie. Het negenjarige stadsmeisje Paula en haar zus Laura brengen hun zomer door in een dorpje bij hun nichtjes Maija en Linda. De vier meiden gaan hun eigen gang, genieten van hun vrijheid, halen streken uit, imiteren volwassenen en komen in de problemen.